Wednesday, 2 November 2016

看見海洋公園動物表演後的苦難 Suffering Behind the Animal Performances at Ocean Parks

【按】受關懷生命協會邀稿,試著書寫初接觸海洋哺乳動物展演議題的想法,文筆還有待磨練。同步刊登於http://www.lca.org.tw/news/node/6217
LCA invited me to write something about exhibited animal issue for them. I tried to express my thoughts when I first came to the performance issue of marine mammals. Apparently, I need more practice.

「嗶——」哨聲一響,樂音繚繞,水花四濺,掌聲雷動。幾隻海豚在水池中優游、翻轉,再靠向岸邊,抬頭咧嘴,淘氣地向訓練師討食。訓練師與海豚合作無間,一個指令一個動作,轉圈、仰泳、頂球⋯⋯訓練師騎在海豚身上環繞水池真是帥氣!再來是海獅一搖一擺地出場,點頭搖頭回答訓練師的提問,會耍脾氣,會與觀眾互動,還會拍手呢。當然,表演結束後最期待的就是開放民眾與海獅親親、合照了!這些動物聰明又可愛,討人喜歡!

一直以來,海洋公園以海豚、海獅表演聞名。大眾因著海洋哺乳動物聰明可愛、稀有不常見,深受其吸引,而精彩的演出也往往帶給觀眾不少歡樂。「台上一分鐘,台下十年功。」想必,訓練師在台上風光的背後,是很辛苦的吧!那麼,動物呢?